{"id":3,"date":"2025-07-02T09:09:59","date_gmt":"2025-07-02T09:09:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.metalcinkara.co.rs\/en\/?page_id=3"},"modified":"2025-08-12T09:25:47","modified_gmt":"2025-08-12T09:25:47","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.metalcinkara.co.rs\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28575125 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"28575125\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3482900f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3482900f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Who we are<\/h2>\n\n\n<p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Suggested text: <\/strong>Our website address is: https:\/\/metalcinkara.co.rs\/en.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comments<\/h2>\n\n\n<p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Suggested text: <\/strong>When visitors leave comments on the site we collect the data shown in the comments form, and also the visitor&#8217;s IP address and browser user agent string to help spam detection.<\/p>\n\n\n<p>An anonymized string created from your email address (also called a hash) may be provided to the Gravatar service to see if you are using it. The Gravatar service privacy policy is available here: https:\/\/automattic.com\/privacy\/. After approval of your comment, your profile picture is visible to the public in the context of your comment.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Media<\/h2>\n\n\n<p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Suggested text: <\/strong>If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cookies<\/h2>\n\n\n<p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Suggested text: <\/strong>If you leave a comment on our site you may opt-in to saving your name, email address and website in cookies. These are for your convenience so that you do not have to fill in your details again when you leave another comment. These cookies will last for one year.<\/p>\n\n\n<p>If you visit our login page, we will set a temporary cookie to determine if your browser accepts cookies. This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser.<\/p>\n\n\n<p>When you log in, we will also set up several cookies to save your login information and your screen display choices. Login cookies last for two days, and screen options cookies last for a year. If you select &quot;Remember Me&quot;, your login will persist for two weeks. If you log out of your account, the login cookies will be removed.<\/p>\n\n\n<p>If you edit or publish an article, an additional cookie will be saved in your browser. This cookie includes no personal data and simply indicates the post ID of the article you just edited. It expires after 1 day.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Embedded content from other websites<\/h2>\n\n\n<p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Suggested text: <\/strong>Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website.<\/p>\n\n\n<p>These websites may collect data about you, use cookies, embed additional third-party tracking, and monitor your interaction with that embedded content, including tracking your interaction with the embedded content if you have an account and are logged in to that website.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Who we share your data with<\/h2>\n\n\n<p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Suggested text: <\/strong>If you request a password reset, your IP address will be included in the reset email.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">How long we retain your data<\/h2>\n\n\n<p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Suggested text: <\/strong>If you leave a comment, the comment and its metadata are retained indefinitely. This is so we can recognize and approve any follow-up comments automatically instead of holding them in a moderation queue.<\/p>\n\n\n<p>For users that register on our website (if any), we also store the personal information they provide in their user profile. All users can see, edit, or delete their personal information at any time (except they cannot change their username). Website administrators can also see and edit that information.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">What rights you have over your data<\/h2>\n\n\n<p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Suggested text: <\/strong>If you have an account on this site, or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us. You can also request that we erase any personal data we hold about you. This does not include any data we are obliged to keep for administrative, legal, or security purposes.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Where your data is sent<\/h2>\n\n\n<p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Suggested text: <\/strong>Visitor comments may be checked through an automated spam detection service.<\/p>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7c65db6 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7c65db6\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-df80fc3\" data-id=\"df80fc3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fd6b5f elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"5fd6b5f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-0aec591 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0aec591\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wide\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-62e8426\" data-id=\"62e8426\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8fd32bc subtitle elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8fd32bc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Metal-cinkara<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49af7d4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"49af7d4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politika privatnosti<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-e6dfb9e elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e6dfb9e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wide\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-deaa464\" data-id=\"deaa464\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a629493 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a629493\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>U skladu sa \u010dlanom 15. Zakona o za\u0161titi podataka o li\u010dnosti (\u201eSl. glasnik RS\u201c, br. 87\/2018) i Uredbom EU o za\u0161titi podataka (GDPR), ovo obave\u0161tenje o privatnosti pru\u017ea okvir razumevanja o li\u010dnim podacima koje prikuplja \u201e<em><u>Metal-Cinkara\u201c doo In\u0111ija<\/u><\/em>\u00a0 (u daljem tekstu: Rukovalac podataka).<\/p>\n<p><strong>Rukovaoc podataka<\/strong><\/p>\n<p>Rukovaoc podataka je\u00a0<em><u>\u201eMetal \u2013 Cinkara\u201c doo\u00a0<\/u><\/em>sa sedi\u0161tem u In\u0111iji, ul. Vojvode Putnika bb. Prikupljene li\u010dne podatke \u0107e kontrolisati i obraditi Rukovaoc podataka.<\/p>\n<p><strong>Na koga se primenjuje:<\/strong><\/p>\n<p>Ovo obave\u0161tenje o privatnosti se primenjuje na:<\/p>\n<ul>\n<li>Kandidate za posao;<\/li>\n<li>Zaposlene;<\/li>\n<li>Korisnike na\u0161ih usluga;<\/li>\n<li>Eksterne isporu\u010dioce proizvoda i usluga;<\/li>\n<li>Korisnike veb lokacija i aplikacija na\u00a0<a href=\"https:\/\/metalcinkara.co.rs\/en\/\">metalcinkara.co.rs<\/a>;<\/li>\n<li>Predstavnike na\u0161ih poslovnih partnera, klijenata i dobavlja\u010da.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Obave\u0161tenje o privatnosti opisuje vrste li\u010dnih podataka ili li\u010dnih informacija koje sakupljamo,\u00a0 kako koristimo informacije, kako obra\u0111ujemo i u koju svrhu ih obra\u0111ujemo, kako \u0161titimo informacije koje sakupljamo, koliko dugo ih \u010duvamo, sa kim ih delimo, tj. kome ih prosle\u0111ujemo, kome prenosimo i prava koja pojedinci mogu ostvariti u vezi sa kori\u0161\u0107enjem njihovih li\u010dnih podataka, kao \u0161to je pravo da se pristanak na obradu opozove, zatim pravnim posledicama opoziva, pravima u slu\u010daju nedozvoljenje obrade i drugim pravima. Osim toga, opisujemo i kako mo\u017eete da nas kontaktirate o na\u0161im postupcima za\u0161tite privatnosti i kako da ostvarujete svoja prava.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Obave\u0161tenje o privatnosti<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Informacije koje prikupljamo i u koju svrhu ih koristimo<\/li>\n<li>Kako koristimo informacije koje prikupljamo<\/li>\n<li>Kako obra\u0111ujemo i \u0161titimo li\u010dne podatke<\/li>\n<li>Koliko dugo \u010duvamo informacije koje prikupljamo<\/li>\n<li>Informacije koje delimo (prosle\u0111ujemo drugima)<\/li>\n<li>Prenos podataka<\/li>\n<li>Va\u0161a prava i izbori<\/li>\n<li>A\u017euriranje obave\u0161tenja o privatnosti<\/li>\n<li>Kako nas kontaktirati<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Podaci koje prikupljamo i na\u010din na koji ih prikupljamo<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong>Mo\u017eemo prikupljati Va\u0161e li\u010dne podatke na razli\u010dite na\u010dine, npr. preko na\u0161eg sajta koji pose\u0107ujete i na koji se registrujete i kanala dru\u0161tvenih medija; na na\u0161im doga\u0111ajima; putem telefona; kroz aplikacije za posao; u vezi regrutacije, kroz interakcije sa korisnicima usluga i dobavlja\u010dima:<\/p>\n<ul>\n<li>kontakt informacije (kao \u0161to su ime, adresa, adresa e-po\u0161te, i telefonski broj);<\/li>\n<li>informacije koje pru\u017eate o prijateljima ili drugim ljudima sa kojima biste \u017eeleli da stupimo u kontakt (davanjem preporuke Rukovalac pretpostavlja da je druga osoba ranije dala ovla\u0161\u0107enje za takvu komunikaciju);<\/li>\n<li>druge informacije koje nam mo\u017eete pru\u017eiti, kao \u0161to su istra\u017eivanja ili pomo\u0107u funkcije \u201eKontakt\u201c.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>U koju svrhu i na koji na\u010din koristimo podatke koje prikupljamo<\/strong><\/p>\n<p>\u201eRukovaoc obra\u0111uje podatke o li\u010dnosti u dole navedene svrhe. Ne obra\u0111ujemo vi\u0161e podataka ili \u0161iri krug od onih koji su neophodni za ostvarenje navedenih svrha:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Zapo\u0161ljavanje i upravljanje ljudskim resursima<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Obra\u0111ujemo podatke o li\u010dnosti za potrebe uspostavljanja i realizacije radnog odnosa, uklju\u010duju\u0107i i druge ugovorne odnose po osnovu anga\u017eujemo saradnike i konsultante.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Poslovne aktivnosti<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Obra\u0111ujemo podatke o li\u010dnosti za potrebe upravljanja projektima, organizaciju kancelarijskog poslovanja, za pla\u0107anje roba i usluga i poslovni razvoj. Podatke obra\u0111ujemo i za svrhe izve\u0161tavanja korisnika usluga o realizovanim projektima, i za realizaciju obuka i drugih usluga koje Rukovaoc pru\u017ea bez ili uz naknadu.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Komunikacije, informacione tehnologije i informaciona bezbednost<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Obra\u0111ujemo podatake o li\u010dnosti u svrhe upravljanja i odr\u017eavanja funkcionisanja komunikacijske i informacione mre\u017ee, te odr\u017eavanja informacione bezbednosti.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Uskla\u0111ivanje poslovanja sa relevantnim propisima<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Rukovaoc obra\u0111uje podatke o li\u010dnosti radi ispunjenja pravnih obaveza i uskla\u0111ivanja poslovanja sa relevantnim pravnim propisima, pre svega iz domena radnog i poreskog zakonodavstva.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Legitimni interes<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong>Rukovaoc podataka mo\u017ee obra\u0111ivati li\u010dne podatke za odre\u0111enje zakonite poslovne svrhe, kao \u0161to su:<\/p>\n<ul>\n<li>gde nam proces omogu\u0107ava pobolj\u0161anje, modifikaciju, personalizaciju ili na drugi na\u010din pobolj\u0161anje na\u0161ih usluga\/komunikacija u korist na\u0161ih korisnika i saradnika;<\/li>\n<li>identifikovati i spre\u010diti prevare;<\/li>\n<li>pobolj\u0161ati bezbednost na\u0161e mre\u017ee i informacionih sistema;<\/li>\n<li>da bi se bolje razumela interakcija lica sa na\u0161om web stranicom;<\/li>\n<li>za potrebe direktnog marketinga kada je to neophodno;<\/li>\n<li>da vam \u0161aljemo po\u0161tom informacije za koje mislimo da c\u0301e vam biti od interesa;<\/li>\n<li>utvr\u0111ivanje efikasnosti promotivnih kampanja i reklama.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Kad god obradimo podatke za ove svrhe, mi c\u0301emo obezbediti da va\u0161a prava odr\u017eimo na visokom nivou. Imate pravo da se protivite takvoj obradi, da zahtevate opoziv pristanka ili dalje obrade podataka, a ako \u017eelite da to u\u010dinite molimo kontaktirajte nas putem mail adrese:\u00a0<a href=\"mailto:office@metalcinkara.co.rs\">office@metalcinkara.co.rs<\/a>\u00a0\u00a0Tako\u0111e, imajte na umu da ako ostvarujete neko od prethodno navedenih prava , to mo\u017ee uticati na na\u0161u sposobnost da izvr\u0161avamo i pru\u017eamo usluge za va\u0161u korist, a za koje ste prethodno dali pisani pristanak ili nam omogu\u0107ili obradu podataka bez pristanka u skladu sa odredbama va\u017ee\u0107eg Zakona.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Kako obra\u0111ujemo i \u0161titimo li\u010dne podatke<\/strong><\/p>\n<p>Podatke o li\u010dnosti koje prikupljamo obra\u0111ujemo u svrhe koje su definisane iznad u tekstu i za odre\u0111eni vremenski period, \u0161to je u skladu sa na\u0161om unutra\u0161njom politikom zadr\u017eavanja, kako bi se obezbedilo da se li\u010dni podaci ne \u010duvaju du\u017ee nego je potrebno.<\/p>\n<p>Odr\u017eavamo administrativne, tehni\u010dke i fizi\u010dke za\u0161titne mere osmi\u0161ljene da se za\u0161tite li\u010dni podaci koje pru\u017eate od slu\u010dajnog, nezakonitog ili neovla\u0161c\u0301enog uni\u0161tenja, gubitka, izmene, pristupa, obelodanjivanja ili upotrebe. Kako bismo obezbedili odgovarajuc\u0301u bezbednost i poverljivost li\u010dnih podataka, primenili smo sledec\u0301e mere bezbednosti:<\/p>\n<ul>\n<li>\u0161ifriranje podataka u tranzitu;<\/li>\n<li>jaka kontrola autorizacije autenti\u010dnosti;<\/li>\n<li>oja\u010dana mre\u017ena infrastruktura;<\/li>\n<li>re\u0161enja za prac\u0301enje mre\u017ea.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Koliko dugo \u010duvamo podatke koje prikupljamo<\/strong><\/p>\n<p>U na\u0161im sistemima \u010duvamo li\u010dne podatke koje prikupljamo na na\u010din koji omoguc\u0301ava identifikaciju vlasnika podataka ne du\u017ee nego \u0161to je potrebno u pogledu svrhe za koje su prikupljeni podaci ili za koje se ti podaci dalje obra\u0111uju. Krajnji rok \u010duvanja podataka je 10 godina od dana kada smo ih pohranili u na\u0161u bazu podataka. Podaci koji se \u010duvaju trajno u skladu sa propisima o arhivskoj gra\u0111i, \u010duvamo trajno.<\/p>\n<p>Ovaj odre\u0111eni vremenski period odre\u0111ujemo uzimajuc\u0301i u obzir:<\/p>\n<ul>\n<li>Neophodnost zadr\u017eavanja uskladi\u0161tenih li\u010dnih podataka s ciljem pru\u017eanja usluga uspostavljenih sa korisnikom;<\/li>\n<li>Da bi se za\u0161titio legitimni interes Rukovaoca podataka kako je opisano u svrsi;<\/li>\n<li>Postojanje specifi\u010dnih zakonskih obaveza koji se zahtevaju u u odre\u0111enom vremenskom period.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Informacije koje prosle\u0111ujemo<\/strong><\/p>\n<p>Ne objavljujemo li\u010dne podatke koje prikupljamo o vama, osim \u0161to je opisano u ovom Obave\u0161tenju o privatnosti ili u posebnim obave\u0161tenjima koja se pru\u017eaju u vezi sa odre\u0111enim aktivnostima. Mo\u017eemo proslediti li\u010dne podatke dobavlja\u010dima koji obavljaju usluge u na\u0161e ime na osnovu na\u0161ih uputstava. Ne ovla\u0161c\u0301ujemo dobavlja\u010de da koriste ili objavljuju informacije, osim ako je to potrebno za obavljanje usluga u na\u0161e ime ili u skladu sa zakonskim zahtevima. Tako\u0111e mo\u017eemo proslediti va\u0161e li\u010dne podatke i na\u0161im zavisnim dru\u0161tvima.<\/p>\n<p>Pored toga, mo\u017eemo otkriti li\u010dne podatke o vama ako nam to bude potrebno u skladu sa zakonom ili pravnim postupkom organima za sprovo\u0111enje zakona ili drugim dr\u017eavnim slu\u017ebenicima na osnovu zakonitog zahteva za obelodanjivanjem i kada smatramo da je obelodanjivanje podataka neophodno ili odgovarajuc\u0301e za spre\u010davanje fizi\u010dke \u0161tete ili finansijskog gubitka, ili u vezi sa istragom sumnjive ili aktuelne la\u017ene ili nezakonite aktivnosti. Tako\u0111e, zadr\u017eavamo pravo prenosa li\u010dnih podataka koje imamo o vama u slu\u010daju da prodajemo ili prenesimo celokupno ili deo na\u0161eg poslovanja ili imovine (uklju\u010dujuc\u0301i u slu\u010daju reorganizacije, raspu\u0161tanja ili likvidacije) kada je zakonom predvi\u0111eno.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Prenos podataka<\/strong><\/p>\n<p>Mo\u017eemo preneti li\u010dne podatke koje prikupljamo o Vama u zemlje izvan zemlje u kojoj su informacije izvorno prikupljene. Te zemlje ne mogu imati iste zakone o za\u0161titi podataka kao zemlja u kojoj ste prvobitno dali li\u010dne podatke. Kada prebacimo va\u0161e podatke u druge zemlje, mi c\u0301emo \u0161tititi te podatke kako je opisano u ovom Obave\u0161tenju o privatnosti i takvi transferi c\u0301e biti u skladu sa va\u017eec\u0301im zakonom.<\/p>\n<p>Zemlje u koje mo\u017eemo preneti li\u010dne podatke koje sakupljamo o vama mogu biti:<\/p>\n<ul>\n<li>u okviru Evropske unije<\/li>\n<li>van Evropske unije<\/li>\n<\/ul>\n<p>Kada prenosimo li\u010dne podatke iz Evropske unije u zemlje ili me\u0111unarodne organizacije koje se nalaze izvan Evropske unije prenos se vr\u0161i na osnovu:<\/p>\n<ul>\n<li>Odluka o adekvatnosti od strane Evropske komisije;<\/li>\n<li>u odsustvu odluke o adekvatnosti drugog zakonski dozvoljenog osnova: (a) pravno obavezujuc\u0301i i izvr\u0161ni instrument izme\u0111u javnih organa ili tela; (b) obavezujuc\u0301ih korporativnih pravila; c) standardne klauzule o za\u0161titi podataka (ranije nazvane Model klauzule) koju je usvojila Komisija, itd., a sve uz prethodno obave\u0161tenje lokalnog dr\u017eavnog organa za za\u0161titu podataka o li\u010dnosti.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Va\u0161a prava kao vlasnika podataka<\/strong><\/p>\n<p>Kako se to zahteva va\u017ee\u0107im zakonom o za\u0161titi podataka o li\u010dnosti, vlasnik podataka mo\u017ee u skladu sa \u010dlanom 15. navedenog zakona koristiti sledec\u0301a posebna prava:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>a)\u00a0<\/strong><strong>Pravo na informisanje:<\/strong>\u00a0Lice ima pravo na informisanje o tome da li Rukovalac vr\u0161i obradu njegovih li\u010dnih podataka i na koji na\u010din, kao i pravo da zna iz kog izvora su njegovi podaci prikupljeni.<br \/><strong>Pravo pristupa:<\/strong>\u00a0Lice ima pravo pristupa svojim li\u010dnim podacima u vezi sa kojima se proverava da li se njegovi li\u010dni podaci obra\u0111uju, kao i da li se obrada vr\u0161i u skladu sa zakonom.<br \/><strong>Pravo na informacije o svrsi obrade:<\/strong>\u00a0Lice ima pravo na informacije u koju svrhu se njegovi podaci obra\u0111uju.<br \/><strong>Pravo na informisanost o pravnom osnovu obrade:<\/strong>\u00a0Lice ima pravo da zna po kom pravnom osnovu se obrada njegovih podataka o li\u010dnosti obavlja.<br \/><strong>Pravo na informisanje gde se podaci \u010duvaju:<\/strong>\u00a0Lice ima pravo da zna u kojim zbirkama i bazama se njegovi podaci o li\u010dnosti \u010duvaju.<br \/><strong>Pravo na informisanje koja lica koriste podatke:<\/strong>\u00a0Podatke o li\u010dnosti kod Rukovaoca koriste isklju\u010divo ovla\u0161\u0107ena lica Rukovaoca zadu\u017eena za proces obrade radi ispunjenja svrhe u koju su podaci prikupili ili drugih legitimnih interesa.<\/li>\n<li><strong>b) Pravo na ispravku:<\/strong>\u00a0Lice ima pravo da zatra\u017ei ispravljanje svih neta\u010dnih ili nepotpunih podataka o njemu ili njoj, kako bi se za\u0161titila ta\u010dnost takvih informacija i adaptacija za pravilnu i zakonitu obradu podataka.<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li><strong>c) Pravo na brisanje i opoziv pristanka:\u00a0<\/strong>Lice ima pravo da tra\u017ei od Rukovaoca podataka da izbri\u0161e podatke o njemu i da vi\u0161e ne obra\u0111uje te podatke, nakon \u010dega \u0107e ga Rukovalac obavestiti o navedenom.<\/li>\n<li><strong>d) Pravo ograni\u010davanja obrade:<\/strong>\u00a0Lice ima pravo da tra\u017ei od Rukovaoca podataka ograni\u010denje u obradi njegovih podataka.<\/li>\n<li><strong>e) Pravo prenosivosti podataka:<\/strong>\u00a0Osoba koja se bavi podacima ima pravo da zahteva prenosivost podataka \u0161to zna\u010di da Lice ima pravo da zna u koju svrhu, po kom pravnom osnovu i kome se njegovi podaci prenose.<\/li>\n<li><strong>f) Pravo da ne bude predmet automatizovanog pojedina\u010dnog odlu\u010divanja:<\/strong>\u00a0Lice ima pravo da ne bude predmet odluke zasnovane isklju\u010divo na automatskoj obradi, uklju\u010dujuc\u0301i profilisanje, ako takvo profilisanje daje pravno dejstvo u odnosu na vlasnika podataka ili sli\u010dno zna\u010dajno uti\u010de na njega.<\/li>\n<li><strong>g) Pravo da podnese zahtev za ostvarivanje prava:<\/strong>\u00a0Lice ima pravo da podnese zahtev za ostvarivanje nekog od prethodno navedenih prava Rukovaocu podataka na e-mail adresu iz ovog obave\u0161tenja o privatnosti.<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Ako vam je potrebno vi\u0161e informacija o obradi va\u0161ih li\u010dnih podataka, mo\u017eete nas kontaktirati putem:<\/p>\n<ul>\n<li>e-mail-a:\u00a0<a href=\"mailto:office@metalcinkara.co.rs\">office@metalcinkara.co.rs<\/a><\/li>\n<li>telefonom: 022 215 00 68<\/li>\n<li>slanjem upita na adresu Rukovaoca podataka \u2013 In\u0111ija, ul. Vojvode Putnika bb (sa naznakom: Privatnost podataka)<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Who we are Suggested text: Our website address is: https:\/\/www.metalcinkara.co.rs\/en. Comments Suggested text: When visitors leave comments on the site [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.metalcinkara.co.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.metalcinkara.co.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.metalcinkara.co.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metalcinkara.co.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metalcinkara.co.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.metalcinkara.co.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3522,"href":"https:\/\/www.metalcinkara.co.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/3522"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.metalcinkara.co.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}